Punjab and Haryana High Court
CRM-M/23690/2026 of DALJIT SINGH Vs STATE OF PUNJAB on 13 August 2026
IN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANAIN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANAIN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANAIN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANA Daljit Singh State of Punjab Date of Decision: Date of Decision: Date of Decision: Date of Decision: Date of Uploading: Date of
Citations and Judicial Treatment
Cited by
0
Decisions in the index citing it
Cites
0
Decisions referred to
In this index
0
Of the decisions it cites
Overruled / Questioned
0
No negative treatment found
Loading the citing and cited decisions…
This judgment in the centre: on the left the decisions it cites, on the right the decisions citing it. Colour is the treatment; choose a decision to open it.
!"# $ %& '!
$ %& $) * $ %& $) * $ %& $) * $ %& $) * $ %& , % $ %& , % $ %& , % $ %& , %
+ + + +
.$*$! + .$*$! + .$*$! + .$*$! +
0$.* 1# ,$ %!$.5 ! ) ,'! *#( $ '! --$- $. %! 3
3 )'* %-6
* !)$ ,.%7 * %!* %& #$ ,.%*$)' % # #$ . ,$ %!$.3 /$ !).)$. %! &
7$.*'* (
%!+ %!+ %!+ %!+ '"'* '"'* '"'* '"'* 5
- !"+ - !"+ - !"+ - !"+ '"'* '"'* '"'* '"'* 5
9/
9/
9/
9/
.3 !1! !"# !"#5 -7% .3 -# . !"# # !-5 ' ::::: ::::: ::::: ::::: / / / /5 3 0/4
3 0/4
3 0/4
3 0/4
.$*$! !- ,$ %! #* ($$! & $- $ $) %! 2 .3 334 &%. *$$ )*$ ($. !"
%3 - $- 3 !-$. $) %! %& #$ ) 5
!45 % )$ %! -. %"5 #$
! >'$* %! ,$. !* % .$) /$.!$- )%'!*$ &%. #$ ,$ %!$.
3 23 23 /$.!$- )%'!*$ #* #$ ) #7$ !% *).',' %' %! )*$ *'&&$.* &.%8 !#$.$! -$&$ * -$ 6$- !- #$ ( 6 #$. $.!$- )%'!*$ #* *'(8 $-
&%. 8%.$ #! 6$.*3 #'*5 .$"'
?3$ %!$.* ?3$*,%!-$! / / / / ) $ &%. #$ ,$ %!$.3
'! (3
- '!-$. $) %! 2< %& #$ 5 $; !" ".! %& .$"' . ( % #$ 23 25 .$" * $.$- &%. #$ %&&$!)$* <= 0 $) %! %& #$ ) * . ) %"3
)%7$.6 %& = ".8* %& $.% !3
#* $. $- # #$ ,$ %!$. * ! * &'. #$. *'(8 $- # 8!- %.6 '* 6 ($$! )%8, $- 1 #5 !- #'*5 $) *3 /$.!$- )%'!*$ #* $. $- .$%& )!!% ($ &* $!$- ',%! #$ # #$ ,$ %!$. #* *'&&$.$- . ( * ,.6$- &%.3
*
$ *
!
- $ -
! #$ % #$. #!-5 $.!$- $ )%'!*$ 5 1# $ . * !" *'(8 ** %!* ! !-$8 1 #
* '* .$,%.
16 %& ! && -7 - $- @3 =3 5 1# )# * .$-6 %! .$)%.-5 #* %,,%*$- #$ ,.$*$! ,$ %!
."' !" # #$ $" %!* . *$- " !* #$ ,$ %!$. .$ *$. %'* ! ! '.$ !-5 #'*5 #$ ,$ %!$. -%$* !% -$*$.7$ #$ )%!)$** %! %& #$ .$"' . ( 3 /$.!$- $ )%'!*$ #* &'. #$. *'(8 $- # #$ !* ! ( , $ * (..$-
#$ . "%.* %& $) %! @ %& #$ ) 5 !- #'*5 #$ *8$ %'"# % ($
- *8 **$-3 /$.!$- $ )%'!*$ #* &'. #$. *'(8 $- # #$.$ * ;$ #%%- # #$ ,$ %!$.
(*)%!- &.%8 #$ ,.%)$** %& '* )$5 ! )*$5 #$ * .$ $*$- %! ( 3 /$.!$- $ )%'!*$ *$$;* % , )$ %! .$)%.- )'* %-6 )$. & ) $ - $- 3 <3 5 ! #$ %'. %-65 1# )# * ;$! %! .$)%.-3
=3
#7$ #$.- )%'!*$ &%. #$ . 7 ,. $* !- #7$ "%!$ #.%'"# #$ 7 ( $ .$)%.-* %& #$ )*$3
3
#$ ,$ %!$. 1* ..$* $- %! 3 23 25 1#$.$ !& $. !7$* " %! 1* ).. $- %' !- )# ! >' #$ ,$ %!$. #* ($$! ,.$*$! $- %! 3 3 23 % ,.%*$)' %! 1 !$**$* #7$ ($$! ) $-5 !-
* !% !
- *,' $ # < #7$ ($$! $A8 !$- ! ,. !-
#7$ ($$! " 7$! ',
- $3
*5 #'*5 !-'( ( $ # )%!) '* %! %& #$ .
;$ %!" 8$3 #$ . 7 )%! $! %!* . *$- . " 7$ . *$ % -$( ( $ **'$*5 1# )# *# ($ . %) ! $- ',%! -'. !" #$ )%'.*$ %& . 3 # * %'. -%$* !% -$$8
,,.%,. $ % -$ 7$ -$$, ! % #$*$ . 7 )%! $! %!*5 # *
* "$5 $*
86 ,.$ '- )$ #$ . 3 % # !" !" ( $ #* ($$! (.%'"# &%.1.- % !- ) $ #$ ;$ #%%- %& #$ ,$ %!$. (*)%!- !" &.%8 #$ ,.%)$** %& '* )$ %. ! $.&$. !" 1 # #$ ,.%*$)' %! $7 -$!)$3
3 3
#$ . * !-$$- ,.%).* ! !" !- &% 6 #$.$%& )!!% ($ *-- $- ',%! #$ ,$ %!$.3 * ,$.
)$. & ) $ - $- 3 <3 & $-
#$ $.!$- $ )%'!*$ 5 #$ ,$ %!$. #* .$-6 *'&&$.$- !).)$. %! &%. ,$. %- %& 6$.*5 8%! #* B @ -6*3
33
'. #$.5 * ,$. #$ * - )'* %-6 )$. & ) $5 #$ ,$ %!$. *
* $- % ($ !7% 7$- ! % #$.
0*43 %1$7$.5 # * &) '8 )!!% ($ ".%'!- *'&& ) $!
*$ &5 % -$) !$ #$ )%!)$** %! %& .$"' . ( % #$ ,$ %!$. ! #$
! >'$* %! 1#$! )*$ * 8-$ %' &%. ".! %& .$"' . ( >' #$
! >'$* %!
. %) ! !" ',%! #$ &) *C) .)'8* !)$* %& #$ * -
$ !)$ ! # * .$".- )! ($ , )$- ',%! #$ '-"8$! %& #$ %!9( $ ',.$8$ %'. ! ' ! ' ! ' ! ' ! %#-3 8 . *#-
$ %& %#-3 8 . *#-
$ %& %#-3 8 . *#-
$ %& %#-3 8 . *#-
$ %& 33 !- !% #$.5 0 4 0. 8 ! 4 =< 33 !- !% #$.5 0 4 0. 8 ! 4 =< 33 !- !% #$.5 0 4 0. 8 ! 4 =< 33 !- !% #$.5 0 4 0. 8 ! 4 =<D 7 * %! $!)# '-"8$! %& #$ %!9( $ )' "# %'. ! )*$ %& . -#. . -#. . -#. . -#. *
$5 < 04 0. 8 ! 4 2@@ *
$5 < 04 0. 8 ! 4 2@@ *
$5 < 04 0. 8 ! 4 2@@ *
$5 < 04 0. 8 ! 4 2@@ B '-"8$! * %& # * %'. ! %3<< $- * ;# $*# !"#
$ %& ;# $*# !"#
$ %& ;# $*# !"#
$ %& ;# $*# !"#
$ %& .6! .6! .6! .6!5 -$) -$- %! 3 3 5 !- .
$ %& .6!5 < 04 0. 8 ! 4 3 .
$ %& .6!5 < 04 0. 8 ! 4 3 .
$ %& .6!5 < 04 0. 8 ! 4 3 .
$ %& .6!5 < 04 0. 8 ! 4 3
33
# * %'. ! '-"8$! $- * E' 1 !-$. 7$.*'* $ %& '! ( E' 1 !-$. 7$.*'* $ %& '! ( E' 1 !-$. 7$.*'* $ %& '! ( E' 1 !-$. 7$.*'* $ %& '! ( ,**$- ! 2 @2 2 @2 2 @2 2 @2 2 2 2 2 0 =++ =4D & $. .$ 6 !" ',%! #$ . % -$) -$!- %& #$ '-"8$! * %& #$ %!9( $ ',.$8$ %'. ! '** !. E# %%! 7*3 %8$ $)635 $ %& #. 0 < 4
< D (-' $#8! ! ' 6 7* 3 3 6; 0 4
=D 7$- ' 8 ( # ;# 7*3 $ %& #.*# . !- !% #$.5 204 0. 8 ! 4 22D %#- '* 8 F '** ! 7*3 $ 0 %& $ # 4 .$,%. $- *
D . 8 ! ,,$ %32=C - $- @3 3 $- * G# *1* * '(#* 7*3 #$ $ %& H$* $!" ID G *# -# ;.6 F ,! 7*3 #$ $ %& H$* $!" I5 ,$) /$7$ % ,,$ 0. 34 %3== - $- 3 <3 $- * G%#88- 8! ! & # ;# 7*3 #$ $ %& ' . ID . 8 ! ,,$ %3 %& - $- =3 <3 $- * %, E. *#! . F %, .'*8 7*3 ! %! %&
!- 5 !- !;'. #'-#.6 7*3 $ %& -#6 .-$*#5 2024 0. 8 ! 4 @D #* #$ -5 #'*+
G@3<3
#$ . "# % *,$$-6 !- $A,$- %'* . * !% %! 6 7 *&$"'.- % ,.$7$! '!-'$ !- %,,.$** 7$ !).)$. %!D % 8 " $ !A $ 6 !- )%!)$.! ))%8,!6 !" #$ ))'* %! * 1$ * % )'. !6 8, .8$! ! #$
( 6 %& ! ))'*$- % -$&$!- # 8*$ &5 (' #$.$ * ! %7$..)# !" *%) $ ! $.$* ,7 !" 16 &%. *,$$-6 . 3 # * . "# #* ($$! .$,$ $- 6 ) ' $- ! #$ .$)$! ,* !- #$ . % -$) -$!- %& #$ (%7$.$&$..$- % ',.$8$ %'. 9* '-"8$! * #7$ - -%1! *$. $* %& -$) * %!* %,$! !" ', !$1 7 * * %& &'!-8$! . "# *3
#$ )%!)$, %& *,$$-6 . * 8 "8 $- ! % #$ . ) $ * ! $**$! ,. %& #$ &'!-8$! . "# % &$ !- ($. 65 "'.! $$- !- ,.$*$.7$- '!-$. %'. %!* ' %!3
#$ . "# % *,$$-6 . ($" !* 1 # #$ ) ' .$* . !
#$ 8$ %& #$ ..$* %& #$ ))'*$- !- )%!*$>'$! !).)$. %! 1# )# )%! !'$*
* "$*5 !8$ 65 #$
* "$ %& !7$* " %!5 !>' .65 . 5 ,,$ !- .$7 * %! *% # !6 ,%** ( $ ,.$ '- )$ # 86 .$*' -'$ % 8,$.8 ** ( $ !- 7% -( $ -$ 6
* !)$ #$ 8$ %& #$ )%88 ** %! %& #$ %&&$!)$
#$ ). 8 ! ,.%)$$- !"* )%!*'88 $ ! % & ! 65 )%' - ($ 7$. $-3
#$ *,$$-6 . 5 $. 6 #$. !" !- >' );
- *,%* .$
* !$ >' !%! %& ). 8 ! '. *,.'-$!)$3 #$ %7$.).%1-$- %'. -%);$ *5 #$ #$76 7% '8$ %& 1%.; !- #$ .$*' ! ,.$**'.$ %! #$ ,.%*$)' %! !- #$ % )$5 !-'( ( 6 ;$$,* #$ $! .$ ). 8 ! '. *,.'-$! 8$)#! *8 '!-$.
* .$** !-
* . !3
# * )!!% ($ ! $A)'*$ &%. ;$$, !" #$ *1%.- %& 8%) $* #!" !" %! #$ ))'*$- &%. ! !-$& ! $ ,$. %- %& 8$3
-%$* !% *$.7$ !6 ).$- % #$ ). 8 ! '* )$ *6* $85 . #$.
8;$* &%. *-
* $ %& && .*3 #$ "'.! $$ %& *,$$-6 . * ! $!-$- % 7% - %,,.$** %! !- ,.$7$!
8,%* !" %! #$ %'. !- #$ ,.%*$)' %! ! %( " %! % ,.%)$$- 1 # #$ . 1 # .$*%!( $
- *, )#3
#$ "'.! $$ *$.7$* #.$$&% - ,'.,%*$3 .* 65
,.% $) * #$ ))'*$- " !* %,,.$** 7$ ,.$ . 8,. *%!8$! D *$)%!- 65
.$ $7$* #$ ))'*$- %& #$ !A $ 6 !- ,'( ) *'*, ) %! -'$ % '!.$*% 7$- ). 8 ! )#."$* !- * 65
,.% $) * " !* #$ . *; # $7 -$!)$
($ %* %. 8$8%. $*
- 88$-
#$ ,**"$ %& 8$5 #'*5 8, . !" #$ ( 6 %& #$ ))'*$- % -$&$!- # 8*$ &3
"%$* 1 #%' *6 !" # #$ )%!*$>'$!)$* %& ,.$ . -$ $! %! .$ ".7$3 ))'*$-5 ,.$*'8$- !!%)$! 5
,.%7$! % #$.1 *$5 .$ *'( $) $- % ,*6)#% %" ) !- ,#6* ) -$,. 7 %!* %& &$5 '*' 6 '!-$. %!$.%'* )%!- %!*3 >' 6 8,%. ! 5 #$ ('.-$! %& -$ $! %! %& *')# ! ))'*$- &.$>'$! 6 & * #$7 6 %! #$ !!%)$! 8$8($.* %& # * &8 63
#$.$ * 6$ !% #$. *,$) %& #$ 8 $. 1# )# -$*$.7$* )%!* -$. %! # *
* "$3 #$ $" %!* ! #$ ,.$*$! )*$ .$ $ % ))'*$- ($ !" !7% 7$- ! !
.$ !" % )%88$.) >'! 6 %& )%! .(!- '!-$. #$ ) 5 <=3
H# $ )%!* -$. !" ( ,$ %! ! )*$ !7% 7 !" )%88$.) >'! 65 #$ %'. #* % ;$$, ! 8 !- #$ . "%'.* $!'8$. $- '!-$. $) %! @ %& ) 5 <= 1# )# 8!- $* # %'. * )! ".! ( % ! ))'*$- %! 6 & $. #$. !" #$ ,'( ) ,.%*$)' %. !- & $. #7 !" * *& $- *$ & %& 1 ! )%!- %!* 1# )# .$ .$*%!( $ ".%'!-* &%. ($ $7 !" # #$ ))'*$- * !% "' 6 %& #$ %&&$!)$ )#."$-C $"$- !- # 5 #$ * !% ;$ 6 % )%88 !6 %&&$!)$ 1# $ %! ( 3
#$
* . !"$! . "%'.* %& $) %! @ %& #$ ) 5 <= 8'* ($ 8$ )' %'* 6 *).' ! J$- " !* #$ ();-.%, %& ))'*$-9*
. "# % *,$$-6 . 3
#$ . "# % &$ !- ,$.*%! ($. 6 )!!% ($ .$!-$.$- !'" %.6
'!1..! $- -$ 6* ! #$ '- ) ,.%)$**5 ,. )' . 6 1#$.$ *')# -$ 60*4 * !$ #$. . (' ( $ % #$ ))'*$- !%. '* & $- #$ $!- %& #$ ,.%*$)' %!
)%"$! .$*%!*3 ! !- 7 -' )!!% ($ ;$, ($# !- (.* &%. ! !%.- ! $ ,$. %- %& 8$
; !" .$&'"$ ! . "%'.* - -%1! ! $) %! @ %& #$ ) 5 <=3
#$ $" * '.$ ! * 1 *-%85 ! %.-$. % $!*'.$ *,$$-6 !- 8$ 6
- *,%* %& #$ )*$* '!-$. #$ ) 5 #* ,.%7 -$- &%. #$ )%!* ' %! %& *,$) %'. * '!-$. $) %! %& #$ ) 3
%1$7$.5 # * %'. )!!% '.! $ *%!9* $6$ % #$ ,.% .) $- -$ 6* !- *6* $8 ) !$&& ) $!)6 # &.'* . $ # * $" * 7$ ,'.,%*$3
%'. %& 1 * -' 6(%'!- % $!*'.$ #
-%$* !% ($)%8$ )%8, ) ! 7 % %! %& ! !- 7 -' 9* &'!-8$! . "# *5 !% 1 #* !- !" !6 # !" )%! !$- !
* ' $3
H# $ -$ !" 1 # ( ,$ %! ! )*$ "%7$.!$-
#$ . "%'.* %& $) %! @ %& #$ ) 5 <=5 #$ %'. 8'*
* . ;$ '- ) %'* ( !)$ ($ 1$$! #$ $" * 7$ ! $! % )'.( #$ 8$!)$ %& -.'"* !- #$ *).%*!) . "# %& #$ ))'*$- % & . !- $A,$- %'* . 3
.% %!"$- !).)$. %!5 1 #%' '* & ( $ )'*$5 . *;* .!*&%.8 !" ,.$ . -$ $! %! ! % ,'! 7$ 8,. *%!8$! 5 ! %' )%8$ ! #$ ) % #$ ,. !) , $ %& '* )$ !- $>' 63
=
."%5 #$ '!$>' 7%) !&$.$!)$ * # 1#$.$ #$ . #* & $- % )%!) '-$ 1 # ! .$*%!( $ 8$5 .$*' !" ! ,.% %!"$- !).)$. %!5
8 $* " !* #$ ,.$) %'* &'!-8$! . "# * %& &$ !- ($. 6 ".! $- '!-$. #$ 1 !-5 * *')#5 )%!- %! ($. 6 %7$.. - !" #$
* ' %.6 $8(."% ).$ $- '!-$. $) %! @ %& #$ ) 5 <= %'"# % ($ )%!* -$.$- * ,$. &) * %& " 7$!
! % #$. 1%.-*5 ".! %& ( ! )*$ ,$. ! !" % )%88$.) >'! 65 %! #$ ".%'!- %& '!-'$ -$ 6 ! . 5 )!!% ($ * - % ($ &$ $.$-
$) %! @ %& #$ ) 5 <=3I
! # * 7 $1 %& #$ 8 $.5 #$ . "%. 8,%*$- '!-$. $) %! @ %& #$ )
* !-*
- ' $- ! "# %& #$ . ) $ %& #$ %!* ' %! %&
!- 3
323
!-'( ( 65 #$ ,.$*$! ,$ %! * #$ !- $8,
#$ ,$ %!$. % *$)'.$ .$"' . ( 3 #$ * ( , $ 1*
- *8 **$- * 1 #-.1! %! 3 3 =3 E$$, !" ! 7 $1 #$ $! .$ 6 %& #$ &) ' 8 . A %& #$ )*$ ! #!-D $*,$) 65 &) '8 %& #$ ,$ %!$. #7 !" *'&&$.$- $A $!-$- !).)$. %! B ,)$ %& . D # * %'. * !) !$- % && .8 7$ 6 )%!* -$. #$ !* ! , $ &%. ( 3
,.%& ( $ .$&$.$!)$5 ! # * .$".-5 )! ($ 8-$ % '-"8$! %& # * %'. ,**$- !
$- * & > E#! 7$.*'* $ %& .6! !- & > E#! 7$.*'* $ %& .6! !- & > E#! 7$.*'* $ %& .6! !- & > E#! 7$.*'* $ %& .6! !- !% #$. !% #$. !% #$. !% #$.D .$ $7! 1#$.$%& .$-* * '!-$.+
G 3
* ! $, %"'$ % #$ (%7$
- *)'** %!5 #$ &% %1 !" ,. !) , $* $8$."$+
$)%!-C*'))$** 7$ .$"' . ( ,$ %!0*4 & $- * 8 ! !( $ ! 1 B #$!)$ *')# ,$ %! %'"# !% % ($ .$ $) $- *% $ 6 %! #$ ".%'!- %& 8 ! !( 6 #$.$%&3
')# *$)%!-C*'))$** 7$ .$"' . ( ,$ %!0*4 * 8 ! !( $ 1#$ #$. $. $. ,$ %! 1*
- *8 **$- * 1 #-.1!C- *8 **$- * !% ,.$**$-C- *8 **$- &%. !%!,.%*$)' %! %. $. $. ,$ %! 1*
- *8 **$- %! 8$. *3
%. #$ *$)%!-C*'))$** 7$ .$"' . ( ,$ %!0*4 % *'))$$-5 #$ ,$ %!$.C,, )! *# ($ $**$! 6C,$. !$! 6 .$>' .$- % *#%1 *'(* ! )#!"$ ! ) .)'8* !)$* !- *#%1 !" %& 8$.$ *',$.& ) %. %* $!* ( $ )#!"$ 1%' - !% *'&& )$3 #$ 8$ ,#%. ) $A,.$** %! %& *$$; !" *$)%!-C*'))$** 7$ ( , $0*4 %'"# !% ($ (* .) $- ! % $. $. %!* %& ,$ %!0*4 1 #%' *'(* ! 5 $&&$) 7$ !- )%!*$>'$! )#!"$ ! ) .)'8* !)$*3
K
% $A#'* 7$ "' -$ !$* )! ,%** ( 6 ($ - -%1! * % 1# 1%' - )%!* ' $ *'(* ! )#!"$ ! ) .)'8* !)$* * $7$.6 )*$ #* * %1! '! >'$ &) *C) .)'8* !)$3 ; !" *')# ! $8, * !% # !" (' ! ' %, ! $!-$7%'.3
."%5 # * **'$ * ($* $& % #$ '- ) 1 *-%8 !-
- *).$ %! %& #$ %'. -$ !" 1 # *')# *$)%!-C*'))$** 7$ .$"' . ( ,$ %!0*43 K
! )*$ %'. )#%%*$* % ".! *$)%!-C*'))$** 7$ .$"' . ( ,$ %!0*45 )%"$! !- ') - .$*%!* .$ ,$. !$! 6 .$>' .$- % ($ .$)%.-$- &%. ".! !" *')# , $ -$*, $ *')# , $ ($ !" *$)%!-C*'))$** 7$ ,$ %!0*43
! % #$. 1%.-*5 #$ )'*$ &%. %'. #7 !" *'))$**&' 6 )%'! $!!)$-C$! $. !$- *')# *$)%!-C*'))$** 7$ ,$ %!0*4 %'"# % ($ .$- 6 !- ) $. 6 -$) ,#$.( $ &.%8 #$ * - %.-$. ,**$-3I
'&& )$ % *65 &'. #$. -$ $! %! %& #$ ,$ %!$. * '!-$. . * !% 1..! $- ! #$ &) * !- ) .)'8* !)$* %& #$ )*$3
@3
! 7 $1 %& (%7$5 #$ ,.$*$! ,$ %! * %1$- %1$- %1$- %1$-3 $ %!$. * %.-$.$- % ($ .$ $*$- %! .$"' . ( 5 & !% .$>' .$- ! !6 % #$. )*$5 %! # * &'.! *# !" ( C*'.$ 6 (%!-* % #$ * *&) %! %& #$ /-3 )%!)$.!$- . %'. C' 6 " * . $3 %1$7$.5 ! -- %! % )%!- %!* # 86 ($
#$ )%!)$.!$- . %'. C' 6 " * . $5 #$ ,$ %!$. *# .$8 ! (%'!-
#$ &% %1 !" )%!- %!*+
0 4 #$ ,$ %!$. *# !% 8 *'*$ #$ ($. 6 ".! $-3
0 4
#$ ,$ %!$. *# !% 8,$. 1 # !6 $7 -$!)$5 %. %. -%)'8$! .65 -'. !" #$ . 3
0 4
#$ ,$ %!$. *# !% (*$! # 8*$ & %! !6 - $ ($&%.$ #$ . 3
0 74
#$ ,$ %!$. *# !% )%88 !6 %&&$!)$ 1# $ %! ( 3
#$ ,$ %!$. *# -$,%* # * ,**,%. 5 & !65 1 # #$ . %'. 3
07 4 #$ ,$ %!$. *# " 7$ # * )$ ,#%!$ !'8($. % #$
!7$* " !" && )$.C %& )%!)$.!$- % )$ %! !- *# !% )#!"$ # * )$ ,#%!$ !'8($. 1 #%' ,. %. ,$.8 ** %! %& #$ . %'. C
> " * . $3
07 4 #$ ,$ %!$. *# !% ! !6 8!!$. .6 % -$ 6 #$ . 3
07 4 #$ ,$ %!$. *# *'(8 5 %! #$ & .* 1%.; !" -6 %& $7$.6 8%! #5 ! && -7 5 ($&%.$ #$ )%!)$.!$- . %'. 5 % #$ $&&$) # #$ #* !% ($$! !7% 7$- ! )%88 ** %! %& !6 %&&$!)$ & $. ($ !" .$ $*$- %! ( 3
! )*$ #$ ,$ %!$. * &%'!- % ($ !7% 7$- ! !6 %&&$!)$ & $. # * ($ !" $! ."$- %! ( ! #$ ,.$*$!
%! #$ (* * %& # * && -7 %. % #$.1 *$5 #$ $ * 8!- $- % 8%7$5 &%. #1 #5 &%. )!)$ %! %& # * ( 1# )# , $5 (' %& )%'.*$5 *# ($ . %) ! $- ',%! 8$. * #$.$%&3
@
<3
! )*$ %& (.$)# %& !6 %& #$ &%.$* - )%!- %!* !- #%*$ 1# )# 86 ($
)%!)$.!$- . %'. C' 6 " * . $ *
- .$) $- #$.$ !(%7$ %. ',%! *#%1 !" !6 % #$. *'&& ) $! )'*$5 #$ $C)%8, !! *# ($ ($. 6 % 8%7$ )!)$ %! %& ( %& #$ ,$ %!$.3
3
.-$.$- ))%.- !" 63
% # !" * - #$.$ !(%7$ *# ($ )%!* .'$- * ! $A,.$** %! %& %, ! %! %! #$ 8$. * %& #$
!)$ #$ 8 ! )*$ #* ($$! -$) -$-5 ,$!- !" 8 *)$ !$%'* ,, ) %!5 & !65 *# *%
* !-*
- *,%*$- %&&3
0 / / / /4
'"'* '"'* '"'* '"'* 5
8#7 .
H#$ #$. *,$; !"C.$*%!$-+
$*C %
H#$ #$. .$,%. ( $+
$*C %